Questions tagged [translations]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
-1
votes
2answers
53 views

What are legal options of accessing books needed for freelance translating?

As a freelance translator, I'm constantly running into a need to check multiple facts and quotes scattered across multiple books. These books, if available online, are often quite expensive, to the ...
3
votes
1answer
75 views

Should I charge the same amount for reviewing/testing as someone else did for editing

Context I just started in the freelancing industry and decided to go with something rather easy: translation reviews and testing. *EDIT* Q/A and Proofreading My client, an indie video game developer,...
9
votes
3answers
86 views

In terms of industry standard, what qualifications are required for internet-based freelance translating?

I am an undergraduate student in University, studying French and German. I am interested in getting into freelance translation of texts on the internet, translating from French or German into English....
1
vote
2answers
154 views

Remote translation services in not widely known language - how to reach target? [closed]

If I have a good knowledge of not widely known language, and I want to provide remote translation services, how should I reach the target company? Let's say I can translate documents between English ...